2018-05-15 17:16

The 1st time...

 Schön, dass Ihr den Weg zu unserem Blog gefunden habt.

Wir sind Sandra und Frank, die Betreiber der Seite monaco-life.com und damit auch diejenigen, die hier an dieser Stelle persönliche Einträge verfassen.

Wer sind Sandra und Frank?

Wir beschäftigen uns seit vielen Jahren beruflich mit Reisen und dem Internet sowie diversen Dienstleistungen. Zu uns gehört zum Beispiel das Online-Reisebüro www. der-reisekönig.de oder das Messeportal www. fairspaze.com . Wir haben umfangreiche berufliche Erfahrungen in den Bereichen Reisebranche, Real Estate und Unternehmensgründung wie auch als Führungskräfte in mittelständischen Unternehmen gesammelt. Darüberhinaus sind wir Eltern und privat sehr am Leben und besonders an Menschen interessiert, die das Echte wollen und dabei leben und leben lassen können.

Was haben wir uns bei der Webseite gedacht?

Auf www.monaco-life.com möchten wir umfassend über das schöne Land Monaco informieren und alle Services anbieten, die sowohl den dort Lebenden als auch den Gästen des kleinen Fürstentums das Leben erleichtern können. Ihr könnt bei uns  Euren gesamten Aufenthalt planen und buchen, vom Hotel über Helikopter-Transfer und Leihwagen bis hin zu Tickets für Veranstaltungen. Über den Eventkalender seid Ihr regelmäßig über Messen, Konzerte, Festivals, Formel 1 und sonstige Veranstaltungen informiert. Auf unserem Marktplatz könnt Ihr nach Dingen stöbern, die interessant sind, wie Autos, Miet- und Kauf-Immobilien oder Schmuck. Anbieter können uns gerne für Inserate, die zu den Themen passen kontaktieren.

Wir verstehen uns nicht als Nachrichtenmagazin, für uns gehört aber das teilen von News rund um die Themen zur umfangreichen Information.

Ihr müsst also zum Land Monaco nicht jedes einzelne Thema mühselig und zeitaufwendig googlen, sondern findet alles auf unsere Seite. Dabei können wir selbstverständlich keine Garantie für Vollständigkeit übernehmen. Unsere einzelnen Seiten werden aber ständig redaktionell und inhaltlich überarbeitet, um aktuell zu bleiben.

Warum der Blog?

Hier findet Ihr in unregelmäßigen Abständen Berichte über unsere eigenen Erlebnisse und Erfahrungen aus den verschiedensten Bereichen. Wir wissen, dass einem Leben in Monaco und an der Cote d`Azur ein gewisser Ruf voraus eilt und mit einem bestimmten Lifestyle verbunden wird. Vielen glauben, dass ist nur was für Wohlhabende oder Menschen, die auf Oberflächlichkeit und Luxus stehen. Wir sehen das anders.

Nachdem wir viel reisen und „über unseren Tellerrand hinaus schauen“ durften, haben wir an diesem schönen Fleckchen Erde alles gefunden, was glücklich macht und die schönsten Dinge aus der ganzen Welt an einem Ort vereint.

Mediterranes Klima, nicht zu heiß und nicht zu kalt. Städtisches Flair aber auch Ruhe und persönliche Herzlichkeit, Strand aber auch Berge. Zudem niveauvolle Menschen, die einiges auf die Beine stellen, aber das Genießen nicht verlernt haben.

Über all das möchten wir hier berichten, offen und ehrlich, ohne nur Oberflächlichkeit zu bedienen. Wobei wir durchaus auch das Schöne lieben und nicht verhindern möchten,  das ein oder andere Mal sich einfach nur an dem Schönen zu erfreuen.

Monaco ist mehr als Geld und Glamour. Hier kann man das Leben wirklich leben, mit allem was dazugehört.

Folgt uns gerne auch über Instagram auf monaco_life_blog.

In den nächsten Wochen wird hier auch die Kommentar-Funktion eingerichtet, so dass Ihr uns Eure Meinungen und/oder Anregungen mitteilen könnt. Gerne beantworten wir auch Eure Fragen. Wir behalten uns aber auch vor, destruktive, beleidigende oder in sonstiger Weise unangebrachte Kommentare zu löschen.

In diesem Sinne...bis zum nächsten Mal!

Sandra und Frank

 

 

Nice that you found the way to our blog.

 

 

We are Sandra and Frank, the operators of the site monaco-life.com and therefore also those who will write personal entries here.

Who are Sandra and Frank?

For many years we have been dealing professionally with travel and the internet as well as various services. For example, the online travel agency www. der-reisekönig.de or the trade fair portal www. fairspaze.com. We have accumulated extensive professional experience in the travel industry, real estate and business creation as well as executives in mid-sized companies. In addition, we are parents and interested in life and especially interested in people who want the real and live and let live.

What did we think about the website?

At www.monaco-life.com we would like to provide you with comprehensive information about the beautiful country of Monaco and offer all services that can make life easier for both the living and the guests of the small principality. You can plan and book your entire stay with us, from the hotel via helicopter transfers and rental cars to tickets for events.

About the event calendar you are regularly informed about fairs, concerts, festivals, Formula 1 and other events. On our marketplace, you can browse for things that are interesting, such as cars, rental and purchase real estate or jewelry. Suppliers are welcome to contact us for listings that match the topics.

We do not understand ourselves as a news magazine, but for us it is necessary to share news around the topics for extensive information.

So you do not have to googling every single topic to the land of Monaco laboriously and time-consuming, but find everything on our side. Of course we can not guarantee completeness.

Our individual pages are constantly redrafted editorially and in terms of content in order to stay up-to-date.

Why the blog?

Here you will find at irregular intervals reports of our own experiences from various areas. We know that a life in Monaco and at the Cote d 'Azur is preceded by a certain reputation and a certain lifestyle. Many believe that is just for the wealthy or people who like superficiality and luxury. We see it differently.

After traveling a lot and being allowed to "think outside the box," we have found everything in this beautiful spot that makes happy and where you find the most beautiful things from around the world combined in one place.

Mediterranean climate, not too hot and not too cold. Urban flair but also peace and personal warmth, the beach but also mountains. In addition, high-class people who put something on their feet, but have not forgotten how to enjoy.

We would like to talk about all this, openly and honestly, without just superficiality. Although we also love the beautiful and do not want to prevent, one time or another, just to enjoy the beautiful.

Monaco is more than money and glamor. Here you can really live life, with everything that goes with it.

Follow us on Instagram on monaco_life_blog.

In the next weeks the comment function will be set up so that you can tell us your opinions and / or suggestions. We are happy to answer your questions. We also reserve the right to delete any destructive, abusive or otherwise inappropriate comments.

In this sense ... until next time!

Sandra and Frank